Tuesday, March 10, 2015

Puppy day for Loïs - Journée des chiots pour Loïs

Last Saturday we went to the Netherlands for the Puppy Day. It consists on presenting the whole litter of puppy with both parents an check if they all are within the breed standard.
Samedi dernier nous sommes allés aux Pays Bas pour le 'Puppy Day'. C'est le jour où l'éleveur présente la portée de chiots complète avec les 2 parents et de vérifier qu'ils répondent tous aux standards de la race.

We left home at 7h30 and arrived in Kerkwijk at about 12h15. After a quick lunch in the car we arrived at the Dog Center where there was already lots of Langhaars.

Nous sommes partis de la maison à 7h30 et sommes arrivés à Kerkwijk vers 12h15. Après un repas rapide dans la voiture, nous sommes arrivés au Dog Center où il y avait déjà un nombre incroyable de Langhaars.

First contact with other dogs from the litter / Premiers contacts avec les autres chiens de la portée.
Renate with Indy (sister of Loïs) and Hans with Luna (mother of Loïs) and Mea (sister of Loïs from previous litter) - Renate avec Indy (soeur de Loïs) et Hans avec Luna (mère de Loïs) et Mea (soeur de Loïs d'une portée précédente)

Arrival from Germany of Vidar v/d Hafkesdell - father of Loïs - Arrivée de Vidar v/d Hafkesdell  d'Allemagne - père de Loïs

Carel Van Os and Apolle with Wilma Hoekwater and Jet Kikkert - Carel Van Os et Apolle avec Wilma Hoekwater et Jet Kikkert

Waiting outside in the sunshine for our turn  - En attendant notre tour, dehors, au soleil


Vidar and its breeder - Vidar et sa maitresse

Luna and Mea with Hans their breeder - Luna et Mea avec Hans leur maitre
Waiting in the hall - Attente dans le hall


Indy, sister of Loïs - Indy , soeur de Loïs

Loïs waiting to go in the ring - Loïs attendant d'entrer sur le ring
Presentation of the full litter - Présentation de la portée complète


Judging of Vidar - Jugement de Vidar

Judging of Luna - Jugement de Luna

Judging of Indy - Jugement d'Indy
Judgment of Loïs - Jugement de Loïs



Judgement of Lisa ( sister of Loïs) - Jugement de Lisa (soeur de Loïs)

The judge gives the results : all good !! - Le juge donne les résultats : tout est bon !!

Final picture of the whole family - la famille au complet

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger