Standard FCI N° 117 / 07.08.1998 / F - Traduction : Prof. R. Trinquet et Dr. J.M. Paschoud.
Origine : Allemagne
Standard d'origine : 24 juin 1987
Origine : Allemagne
Standard d'origine : 24 juin 1987
CLASSIFICATION
Groupe 7 (chiens d'arrêt).
Section 1.2 (chiens d'arrêt continentaux type epagneul)
Avec épreuve de travail.
ASPECT GÉNÉRAL
Solide, musclé, assez près de terre, aux lignes élégantes. Il faut exiger beaucoup de substance chez les sujets de petite taille. Des sujets trop massifs ou lourdauds ne sont pas recherchés.
Proportions importantes : Le museau et le crâne sont de longueur égale. Le chien n'est pas surbâti à l'arrière, l'épaule étant un peu plus haute que la croupe.
TÊTE
Il faut attacher une importance toute spéciale à la belle tête allongée et empreinte de noblesse du Langhaar.
Région crânienne
Crâne : Légèrement bombé.
Stop : En légère déclivité, pas de cassure brusque.
Région faciale
Truffe : Marron, légèrement tachetée de ladre admise.
Chanfrein : Légèrement busqué, pas trop étroit.
Lèvres : Pas trop couvrantes.
Mâchoires / Dents : Mâchoires pas trop fines. Denture bien développée et complète (42 dents). Les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit (articulé en ciseaux).
Joues : Arcades zygomatiques pas trop développées.
Yeux : De couleur marron aussi foncé que possible; les paupières épousent bien la forme du globe oculaire; la membrane nictitante n'est pas visible; ni trop enfoncés dans les orbites ni trop saillants.
Oreilles : Pas attachées trop bas, légèrement tournées vers l'avant.
COU
Force et noblesse de l'encolure, sans fanon, le cou s'élargit avec élégance pour offrir une belle sortie d'encolur,; pas trop court.
CORPS
Dos : Droit, solide, pas trop long.
Rein : Spécialement bien musclé.
Croupe : Large, modérément inclinée.
Poitrine : Région sternale développée. Cage thoracique large et bien descendue, elle atteint au minimum le niveau des coudes.
QUEUE
Elle n'est pas portée trop droite. Elle doit être portée horizontalement, le dernier tiers étant légèrement relevé.
MEMBRES ANTÉRIEURS
Vue d'ensemble : chez le chien en station debout, vu de devant, les os du bras, de l'avant-bras et du pied doivent former une ligne à peu près verticale.
Epaules : Bien appliquées; vu de profil chez le chien immobile, l'omoplate et l'humérus doivent former un angle aussi proche que possible de l'angle droit.
Coudes : Bien au corps.
Carpe : Légèrement coudé.
Métacarpe : Pas tout à fait droit.
Pieds : Coussinets solides et résistants.
MEMBRES POSTÉRIEURS
Vue d'ensemble : vus de derrière, l'os de la hanche, le fémur et les os du pied doivent former une ligne verticale.
Jarret : L'angulation correcte est de la plus grande importance.<
Ergots : Ils doivent êtres éliminés dès la naissance.
ALLURES
Couvre du terrain en action avec une bonne poussée des postérieurs.
PEAU
Bien appliquée sur tout le corps, pas plissée.
ROBE
POIL
Il faut attacher une importance primordiale à la qualité du poil, il ne doit ni être développé d'une manière exagérée, ni trop court. Sur le dos et les faces latérales du tronc: poil d'une longueur de 3,5cm bien couché. A la face inférieure du cou, au poitrail et au ventre, le poil peut être encore plus long.
Ventre : poil bien fourni.
Oreilles : Poil ondulé qui retombe en franges.
Queue : Présente un bon panache, fournie jusqu'à son extrémité.
Faces postérieures des membres antérieurs : Le poil forme des franges.
Faces postérieures des membres postérieurs : Le poil forme une "culotte".
Au dessus du jarret : Poil nettement plus court. Les franges trop abondantes ne sont pas recherchées. Les espaces interdigitaux présentent un poil serré et court.
Tête : Poil nettement plus court, mais tout de même plus long que chez le braque allemand à poil court. La formation d'un toupet au sommet de la tête est indésirable.
Sur le corps : Poil long et droit qui tient bien, plat ou légèrement ondulé, bien couché, dense avec un bon sous-poil.
COULEUR
- Marron unicolore.
- Marron avec des marques blanches ou mouchetées (surtout à la poitrine et aux pieds).
- Rouan foncé (avec des plages marron foncé plus ou moins étendues; tête marron, et avec liste, pelote ou étoile).
- Rouan clair (avec des plages marron clair plus ou moins étendues, tête marron, et avec liste, pelote ou étoile).
- Truité (nombreuses petites taches marron sur fond blanc, tête marron, et avec liste, pelote ou étoile).
- Marron et blanc, soit purement marron et blanc, ou avec quelques rares petites taches (grandes plages marron formant selle ou manteau, tête marron , et avec liste, pelote ou étoile).
- Quelques rares marques feu peuvent être présentes, elles proviennent par atavisme des brachets.
TAILLE ET POIDS
Taille chez le mâle: 60-70 cm (taille idéale entre 63 et 66 cm).
Taille chez la femelle : 58-66 cm (taille idéale entre 60 et 63 cm).
Le poids est d'environ 30kg.
DÉFAUTS
Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité.
- Yeux : Oeil clair de rapace, oeil placé de biais.
- Oreilles : Non accolées aux joues, extrémités glabres.
- Dos : Dos ensellé, dos de carpe.
- Poitrine : en tonneau, trop étroite.
- Queue : En forme de cor, queue cassée.
- Membres antérieurs : Articulation scapulo-humérale trop ouverte, métacarpe trop droit.
- Membres postérieurs : Jarrets de vache ou en tonneau.
- Pieds : Ecrasés, pied de chat ou pied de lièvre.
- Poil : Poils plus longs formant barbe et sourcils touffus; poil crépu.
DÉFAUTS ÉLIMINATOIRES
Aspect général : Ossature insuffisante.
Tête : Manque de type en tête.
Yeux : Ectropion, entropion, défauts des paupières corrigés par opération.
N.B. : Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
POINTS DE NON CONFIRMATION
TYPE GÉNÉRAL
- Manque de type, selon le sexe, particulièrement dans la tête,
- Taille non comprise dans les limites: Mâles 63 - 66 cm avec une tolérance de min.60 - max. 70cm. Femelles 60-63 cm avec une tolérance de min.58 - max. 66 cm.
POINTS PARTICULIERS DANS LE TYPE
Les lignes cranio-faciales doivent exclure toute convergence.
- Défauts de construction (construction et ossature insuffisantes) entrainant l'inaptitude au travail,
- Aspect levretté.
ROBE
- Noire unicolore, noire mouchetée ou truitée,
- Oeil trop clair (oiseau de proie) ou oeil vairon.
ANOMALIES
- Maladies ou malformations héréditaires,
- Démarche anormale (membres antérieurs ou postérieurs): ajournement et radiographie,
- Monochordie, cryptorchidie,
- Denture incomplète (manque de molaires et de pré-carnassières),
- Prognathisme supérieur ou inférieur,
- En cas de démarche anormale, on ajournera l'animal et on demandera une radiographie des membres concernés.
CARACTÈRE
Toutes les formes de faiblesse de comportement et de caractère: sensibilité ou crainte au coup de feu, attitude peureuse devant des personnes étrangères, crainte devant l'eau, le bruit, nervosité ou excitation, mordeurs par crainte ou agressivité non motivée.
En cas de comportement anormalement craintif, le sujet pourra être ajourné et devra être représenté à une journée d'initiation, support de la délivrance de T.A.N. où son comportement sur le terrain, en présence du gibier et au coup de feu sera apprécié par l'examinateur.
STANDARD DE TRAVAIL
Le chien d'arrêt allemand à poil long dit "Langhaar" est un grand Epagneul dont il a toutes les caractéristiques. C'est un chien intelligent qui comprend en principe bien ce que l'on demande de lui, sans mécanisation ni brutalité. Son éducation se fait facilement. Si l'on suppose qu'à l'origine il a eu du sang anglais, il a actuellement une allure bien continentale sur le terrain. Dans son pays d'origine, il est encore utilisé pour la recherche du gros gibier blessé par contre, dans certains pays dont la France, il est devenu le spécialiste de la chasse en plaine et au marais.
LE GALOP
Le Langhaar est un galopeur moyen, la vitesse ne doit pas être recherchée à tout prix, mais le chien doit être capable de galoper longtemps. En terrain facile, il assure un galop suffisamment soutenu, par contre en terrain couvert, son allure peut être altemée de passages au trot rapide.
LE PORT DE TÊTE
Il est préféré assez haut, dans le prolongement du dos, mais peut varier suivant les conditions de prise d'émanation. Il n'est pas immuable, et peut parfois être porté au-dessous de l'horizontale, afin de rechercher l'émanation où elle se trouve. Il doit dominer la situation. De brefs contrôles au sol peuvent être admis s'ils ne tournent pas au pistage.
LA QUÊTE
Elle doit être étendue, ouverte, couvrant bien son terrain. Elle doit être énergique sans nervosité et peut s'étendre de 60 à 80 m de chaque côté à condition de revenir en quête croisée à portée de fusil de son conducteur. Le fait de faire quelques crochets en dedans ou même s'il freine ou repasse presqu'à la même place pour contrôler une émanation, n'est pas à considéré comme faute, à condition qu'il reprenne rapidement sa quête.
L'ARRÊT
Il est très ferme, assuré avec une certaine autorité, mais le chien doit garder tout son contrôle. La position est classique, debout, la tête dans l'angle de l'émanation, l'oeil fixé et le fouet au prolongement de la ligne de dos ou légèrement relevé. Il coule facilement au commandement et doit être immobile à l'envol et au coup de feu. Si le gibier est trop loin, le chien peut pister quelques mètres, pour mieux reprendre l'émanation directe.
LE RAPPORT
La façon de retrouver le gibier mort ou blessé doit rester une discipline primordiale ainsi que de le rapporter rapidement au conducteur. La dent douce est très recherchée et le rapport doit être franc; il peut se faire au galop, mais souvent a lieu au trot et à la main.
